五の字
フラワーパークに何人が入園したかというデータは大切だ。
入園料50バーツを招集する係のタイ人ワーカーに記録を頼んだ結果が下の図だ。
日本人だったら、正の字で書くだろうが、タイ人は4本線に斜め線一本で5本を表す。
僕が正の字で書いた紙を見せたが、意味すら通じなかったので、文化の違いを実感した。
それは良いとして、今日一日で記録された分だけで1400名もフラワーパークを訪れてくれたらしい。
半額の子供や不正で忍び込んだ人や、受付がいない時に僕や他の人が記録せずに対応した分もあるので、トータルでは1500人位になるのではなかろうか。
因みに、昨日の土曜にはざっくり1200名だった。
なので、合わせて2700名も来てくれたことになる。一人50バーツとして、入園料だけで13万バーツも頂いたことになる。
そんな実感はないものの、僕は人の多さを見ているだけで、どっぷり疲れた。
何も働いて無いくせに何で疲れるのかと人に言われると恥ずかしいが、疲れたのは確かだ。
とは言え、仕事中は足りなくなった物の買い出しに使い走りされたり、2つの農園を見て回って、気になる点を改善させたりしているので、ボーっとしている訳じゃあない。毎日足りない物だけでも10個は出てくるのだ。
ともかく、神経が疲れたので、売れない地酒を試飲してみた。
めちゃ美味かった。
お客さんには別の安いワインを試飲させて、美味い地酒は自分だけ試飲していたら、500mlの瓶が直ぐに空になってしまった。
皆でしっかり稼いだので、それくらいは多目に見てもらえた。
入園料50バーツを招集する係のタイ人ワーカーに記録を頼んだ結果が下の図だ。
日本人だったら、正の字で書くだろうが、タイ人は4本線に斜め線一本で5本を表す。
僕が正の字で書いた紙を見せたが、意味すら通じなかったので、文化の違いを実感した。
それは良いとして、今日一日で記録された分だけで1400名もフラワーパークを訪れてくれたらしい。
半額の子供や不正で忍び込んだ人や、受付がいない時に僕や他の人が記録せずに対応した分もあるので、トータルでは1500人位になるのではなかろうか。
因みに、昨日の土曜にはざっくり1200名だった。
なので、合わせて2700名も来てくれたことになる。一人50バーツとして、入園料だけで13万バーツも頂いたことになる。
そんな実感はないものの、僕は人の多さを見ているだけで、どっぷり疲れた。
何も働いて無いくせに何で疲れるのかと人に言われると恥ずかしいが、疲れたのは確かだ。
とは言え、仕事中は足りなくなった物の買い出しに使い走りされたり、2つの農園を見て回って、気になる点を改善させたりしているので、ボーっとしている訳じゃあない。毎日足りない物だけでも10個は出てくるのだ。
ともかく、神経が疲れたので、売れない地酒を試飲してみた。
めちゃ美味かった。
お客さんには別の安いワインを試飲させて、美味い地酒は自分だけ試飲していたら、500mlの瓶が直ぐに空になってしまった。
皆でしっかり稼いだので、それくらいは多目に見てもらえた。