母に送ったスマホ 届かなかった

使わなくなったOPPOのスマホを日本の母用にセットアップしてEMSで送ったのに、届かなかった。😂

息子が母つまりおばあちゃんを訪ねる予定があったので、その時に使い方を教えて貰えるように急ぎの3倍高いEMS料金を払ったのに、無駄になった。

しかし、折角プレゼントしようと思いたった訳だし、息子がばあちゃんを訪ねるのは数年に一度しかないので、急遽息子に日本で新品のスマホを買って貰ったので、余計な出費になった。

送れなかった理由は、スワンナプームでのX検査でスマホだとバレた為。スマホはバッテリー電池が発火する可能性があるということで送付出来ないルールになっていたらしい。

電源を切って送れば問題ないと勝手に思っていた。

母の為に新たに買ったスマホは、OPPOのRevo3-Aで、今僕が使っている奴よりも新しい製品であり、約4万円したので、僕のスマホよりも高い。

それにも関わらず、母はLINEのメッセージを読まない。だから、写真を送っても見てない。

スマホに国際電話をかけても出ない。

つまり、全くスマホが使えていない。

80歳超えで、生まれて始めてのスマホなので、まともに使えるかどうか不安だったが、電話とLINEメッセージを読むくらい出来ると思っていたのに。

息子は一体全体何をしに行ったのか?

使い古しのスマホなら使えなくても大した損害はないが、新品を買って毎月の電波使用料まで払わないといけなくなった以上、なんとしても使えるようになって欲しいが、どうしたら良いのか分からない。

どうしたら、使い方を教えられるのか誰か教えてくれー!

息子が言うには、目は良いので、スマホに表示された文字は問題なく読めるそうだ。

母に中国製スマホ送る

日本で独り暮らしをしている母は、今もガラパゴス携帯を使っている。

「何でスマホを使わないの? 年寄りこそスマホを使うべきだよ。買い物に出かけなくても何でも買えて送って貰えるよ。」

と説いても、

「友達も使ってる人が居るけどねえ。私には難しくて無理だわ。」

と言って使わない。

だけど、もしも使えたら、

① 国が離れていても、簡単にビデオチャットが出来る。

② 写真が遅れる。つまり、最近の様子が伝えられる。

③ いざという時に、居場所が分かる(そのように設定した場合)

④ 買い物が楽(これはスマホ初心者には敷居が高いが、慣れれば簡単。お店に足を運ばなくても、商品が自宅に送られて来る)

⑤ YouTubeなどで動画を見て楽しねる。

他にもあるが、これだけ出来たら十分。

しかし、本人は

「スマホなんて操作出来ないし、字も小さくて読めないし、今の携帯で十分だから、別にスマホが欲しいとも思わない。」

と言って、スマホに変える気はない。

タイのチェンマイの天空の村に住むタイ語も読めないマシュマロちゃんのお母さんだって、スマホでフェイスブックの動画を楽しんでるんだから、母に出来ない筈はない。

そこで、次回帰国した時にスマホを買ってあげて、分かりやすく設定し、使わないアプリは隠して、文字をデカくした奴をプレゼントしようと思っていた。

ところが、コロナ騒ぎでいつまで経っても帰れないし、日本メーカーのシニア用スマホを物色しても、高いだけで大したメリットは感じられず、スペックも悪すぎる。

僕が半年前に買い替えた古いOPPOの機種の方がずっと高機能な上、何処も壊れてなくて十分使えて、高い日本の機種を買う必要ないと感じた。

そこで、引出しに睡っていた古い機種を全メモリーリセットし、アンドロイド10にアップし、OPPO標準のアプリはほぼ全て消すか無効化し、グーグルの最低限のアプリだけをインストールし、いざと言うときの為に母の居場所を共有できるようにした。

この後アンドロイド10に変更した。

表示の文字はもっと大きく出来たが、そうすると表示の一部が見えなくなってしまったので、このサイズした。

新聞が読める母だから、このサイズでも読めるのではないだろうか。

表面の保護ゴジラグラスを新しく張替え、保護ケースも女性らしい新品(安物だけど)に替えて、郵便局でEMSで母宛に送付した。

来週、息子と妻が母の家を訪ねる予定なので、息子にその時に日本で使えるSIMを買ってもらいたい、その電話番号で追加の設定をするように頼んだ。息子はスマホ屋で働いていたことがあるので、何かと詳しい。

母の従来のガラゲーは、そのまま使えるようにし、スマホには別の電話番号のSIMをセットして、スマホが使えきれなくても生活に支障がないようするように息子に言いつけた。

母がLINE等を使えるようになったら、ビデオチャットで様子を見たり、タイでの写真を送ったりしてあげるつもりだ。

タイである程度母用に設定した後、EMSで送ったが、郵便事情の関係で一週間以内に着くようにするには1150バーツ前後支払う必要があった。

送料とカバーガラスとケースで、1500バーツ(5200円)もの出費となったが、日本でスマホを買うよりは安く済んだのではないだろうか?

僕はアルツハイマー?

最近、毎日の様にマシュマロちゃんから、

「あんた、この頃アルツハイマーじゃないの?」

と良く言われる。

僕はその都度心底驚いて、

「本当か? どうしてそう感じる?」と聞く。

彼女の答えは、何時も僕に言わせれば間違っていて、

「それはアルツハイマーじゃなくて、あんたの言ってることがちゃんと分からなかっただけだ。」

と答えて口喧嘩になるが、本当にアルツハイマーだったら多分僕は自覚出来てないので、どちらが正しいのかは僕には分からない。

確かにこの頃、

①タイ語の単語が思い出せないことがある(訳者注:これは本当にあるな。老化か事故の後遺症か?)

②タイ人の名前が思い出せない(訳者注:初めから、名前と人格がしっかり結びついてない。そもそも似たような名前が多過ぎると言うのもある。)

③マシュマロちゃんが言ったタイ語の一部しか理解出来ない(訳者注:理解したつもりが、知らない単語を含んでいたりして聞き間違った。)

④マシュマロちゃんが言ったことを、ちゃんと全部覚えていない(訳者注:初めから言ったことを正しく理解していない。)

⑤訳もなく不機嫌で、僕の言い方が悪く、その結果ワーカーの気分を害す(訳者注:俺様を不機嫌にさせているのは、お前だ!)

と言うことで、自分では未だアルツハイマー兆候は無いんじゃないかと思っている(訳者注:アルツハイマー患者は皆そう思う。)

だけど、マシュマロちゃんが正しくて、本当にアルツハイマーの兆候が有ったとしても可笑しくはない。

例の事故後、僕の脳味噌が劣化したのは自覚がある。

息子の機能も大幅に劣化した。

脳味噌と息子の両方が駄目になったっら、マシュマロちゃんだって、そんな老いぼれは要らなくなるだろうなあ。

僕だって、めまいでふらついてでも、シアリスを毎日最大用量飲んで頑張ってるんだけど(訳者注:正しくは、頑張ろうと歯ているだけ。)

まあ、飲んでるだけで効いてないけど。

もしかして、彼女は僕の息子が働かないから不満が蓄積しているのかなあ。

これは、彼女が怒って爪で引っ掻いた傷跡。

やっぱりオイラは日本人

タイに来て早7年半になり、身体も心も半分タイ人化した僕だが、今だにどうしてもタイ飯が好きになれない。

殆ど毎日安いタイ飯を食べていて、唐辛子さえ沢山入れなければ、どんなタイ飯でも食べられるが、今だに正直余り美味しいとは思わない。

僕が心から美味しいと思うのは、ガキの頃から青年期迄に食べたお母さんが作ってくれた日本の家庭料理の味なんだ。

例えば、

熱々の白ご飯にふりかけを掛けたやつ。

味噌汁と海苔と小さなアジの干物。

脂で焦げてない目玉焼き。

少し甘い出汁たっぷりの玉子焼き。

ラードで揚げたコロッケ。

懐かしのメンチカツ。

鶏ガラを煮込んたスープで作ったラーメン。

トンカツ。

キャベツたっぷりのお好み焼き。

翌朝のカレーライス。

鯖の味噌煮込み。

言い出したら止まらない。

そういった物は、どれもバンコクならあってもカオヤイにはない。

食べたければ、自分で作るしかないのだ。

🍚🍛🍜🍱

昨日、テスコロータスで、一匹17バーツの冷凍鯖を見つけた。明らかに真鯖じゃないけれど、30センチ以上あって美味しそうだった。4匹買っても、たったの68バーツ(約240円)。

急に鯖の味噌煮込みか塩焼きが食べたくなって買って来た。

レシピを観て、さっと熱湯で臭みを取ってから、味噌煮込みと保存用の水煮を作った。

身は乱れて美しくないが、味は懐かしの鯖の味で、思わず「ウメー!」と唸った。

自分で作った日本食が一番美味しいと思うのは自然の摂理。

マシュマロちゃんは、タイ人にしては日本食が好きな方だが、僕の作る日本食は美味しくないらしく、いつも残す。折角美味しいのを作ったのにと腹が立つが、仕方がない。

何が美味しいのかは育った習慣で決まるものだから。唐辛子を齧りながら白飯を食って来た人と、納豆掛けて白飯を食って来た人とは、美味しい感じる物が異なるのだ。

先日は、餃子を自分で作って食べたら、やっぱり最高に美味かった。

餃子などはロータスにもビッグCにもセントラルにもロビンソンの日本食レストランにもあるのだけれど、自分で作った餃子が一番美味く感じるのは何故だろう。

やっぱり僕は日本人なんだ。これは死ぬまで変わらない。

🍇

先日はデラウエアの様なブドウが1キロ40バーツで売っていたので買った。100バーツ払ったら、お釣りが50バーツしか帰って来なかったので、

「おい親父!キロ40バーツと書いてあるのに、何でお釣りが50バーツなんだ?」

と問い正したら、

「ああ、料金書き間違えた!これはキロ50バーツだった。」

と主張する。

自分より年下の親父に向かって、

「ふざけんなよ。この糞親父め!」

と食ってかかろうとしたが、たった10バーツで騒ぐなんて天下の日本男児の恥になるから止めておいた。

話は逸れたが、このブドウが美味かった。

写真の様に、房から外れたブドウを掌にいっぱい載せて、それを全部一揆に口の中に押し込む。

口の中のブドウを激しく噛み砕いて、口から溢れそうになる果汁を飲み込むと(種なしブドウだった)、ガキの頃から忘れかけていた超美味いブドウジュースの味に感動した。

「なんだこの美味さは!?」

ブドウってこんなに美味いものだったかな?

皮に白く着いた酵母菌が口の中で少しワインになったみたい。

僕の田舎はブドウの産地で、特にデラウエアが多かった。デラウエアの実には、カブトムシやカナブンが集っていて、腐りかけるとアルコールと酸の匂いが立ち込めた。

カブトムシを取ってあげれば、少しくらいブドウを食べても誰も気にしなかった。

その時の美味さが思い出されて、掌いっぱいのブドウを何度も口の中に放り込んだ。

スコータイにて1

先日、ちょっと述べたように、僕は今朝カオヤイを出て、延々スコータイ迄やって来ている。

何時もと違うルートで来たが、恐ろしい程、延々と同じ風景を見ながらの運転だった。

タイには何処にでもある田園風景だが、真っ平らの田圃が広がり、田圃の中に何故か多くの木が生えているという風景は、日本には見られない。

スコータイの歴史公園に着く直前に雨が降り出し、歴史公園に近くのホテルに着いた時には豪雨になった。

それはアンラッキーだったが、ラッキーなことにスコータイ歴史公園は規制緩和で既に開園していた。

雨が止まなかったのと、長い運転で疲れたのもあって、歴史公園巡りは、明日の早朝から始めることにした。

今回は、マシュマロちゃんのお母さんを連れての旅行である。

お母さんは遠慮して何にも言わないが、娘と旅行が出来てたいそう喜んでいるようだ。

ホテルも割と有名なホテルを2部屋取った。

マシュマロちゃんもお母さんも、スコータイには行ったことがない。

僕も、在タイ7年にして行ったことがない。

僕は歴史的建造物や遺跡くぉ観るのが大好きだし、スコータイはタイ仏教美術の最高峰と聞いているので非常に楽しみだ。

明日はスコータイ観光の後、チェンライの妹さんの若旦那の家に行き、彼らが買った土地を見学し、夜は大勢居る男連中と酒を飲むのが楽しみだ。

マシュマロちゃんの実家のチェンマイの天空の村に行くのは、明後日になりそう。

俺の飯美味い!

こんな風に外食無く自炊の毎日が続くと、和風の美味い味が恋しくなる。

マシュマロちゃんの調理に不満がある訳じゃないが(訳者注:不満だらけだろう、ボケ!)、やっぱり母の味付けが恋しくなるものだ。

だけど、最近マシュマロちゃんは、僕の作る醤油味や味噌味が気に入らないらしい。

本質的に嫌いなのかと言えば、そうじゃない。

日本に来た時や、高級日本食レストランで高い日本食を食べる時は美味しそうだ。

つまり、僕の味付けが良くないと言う訳だ。

そう解釈すると、その通りとしか言いようがない。僕の作り方や材料がいい加減なのだ。

この頃全編観終わえそうなや、「深夜食堂」というドラマを観ていたら、無性に[肉じゃが]が食いたくなった。

肉じゃがは、若き時代の定番メニューで、よく酒の肴になった。

そう言えば、結婚後も何度も自分で作って、得意技の一つになっていたのだが、ここ20年間作った記憶がなかった。

クラシルで動画を観て思い出した。「なんだ、滅茶簡単じゃないけ!」

それで久々に作ってみた。

ポイントは牛肉を使うことと、いい醤油を使うこと。

何方も、タイじゃ簡単じゃない。

なにしろ、タイ(の田舎)には何処にもろくな醤油がない。

だけど、先日割といける醤油を見つけた。60%の大豆に約30%のシイタケで作ったとされる余り高くない醤油だが、煮物にバッチリだった。

牛肉は市場でタイの牛の肉を買ったので、超硬いし薄く切ってない。それを切れない包丁で頑張って切り、ジャガイモとニンジンとタマネギとスライスした生姜と共に炒め、その後水とシイタケ醤油と似非蜂蜜を加えてゆっくり時間を掛けて煮たら、まるで飲み屋か母の肉ジャガと同じ味になった。

美味かった。

沢山作ったが、マシュマロちゃんも気に入ったようで、二日間で食べきった。

それに気を良くした僕は、カボチャの煮付けと、上と同じ牛すじ肉を使った牛丼、それに白身魚の味噌汁。

味噌汁は濃過ぎて塩辛かった。失敗の巻。

カボチャの煮付けは美味しかったが、やっぱちょいと味が濃すぎた。

牛丼はOK! 🤗

普段はマシュマロちゃんのタイ式(と言うかモン族式)料理を食べさせて貰っているが、たまに自分で作ると、やっぱり美味い。

日本人が日本食が一番と言い、タイ人はタイ飯が一番と言うのは普通のこと。

だけど、誰でも、自分の好みに合わせて自分で作る料理が一番美味しい。

マシュマロちゃんに受けるかどうかなんて知ったことか!

アンドロイドTV欲しい

新型中共コロナのせいで、マシュマロちゃんも僕もスマホで映画やビデオを観る時間が爆発的に増えた。

マシュマロちゃんは、中国のThe Untamedとか言う系統の映画が気に入って観ているが、僕はNetFlixが主体。

これまで、どんな映画を観たかって?

そんなの数え切れないよ。

多分、500話以上。

SF系、奇想天外未来系統、グルメ系が好きかな。

マシュマロちゃんとは、趣味も言語も合わないので、仲良く一緒に同じ映画を観ることはない(日本語音声か日本語字幕じゃなきゃ嫌になったから)。スマホの画面はお互いの視野に入らないし、音声はイヤホンで聴くので静かで邪魔にならない。

だけど、スマホを目の上に持って寝転んでいるのは腕が疲れる。眠くなって、顔の上にスマホを落とすと痛いし。

そこで、流行りのスマートTVが欲しくなった。中でも、僕はアンドロイドTVが好きそう。

家電店で値段や性能を見に行ったら、高性能大画面な割に妙に安い。はっきり言って、スマホよりも安い。

色はパナソニックが良かった。パナソニックも昔は別のOSだったが、今はAndroidだ。

4K画質43インチで13000バーツ、55インチで16000バーツってところ。

店の人はLGの最新鋭のが操作性や画像が良いということで勧めてきたが、Androidでないのが気に入らなかった。

映画だけじゃなくてスマホでできることは全て出来る奴が欲しいので。

韓国製LGも安い割に高性能だが、中国のメーカーだと更にその半額になる。電子部品の質が悪くて数年で劣化しそうな気がするが、55インチで6000バーツには惹かれる。安すぎる。日本のメーカーがTVから撤退する訳だ。

ただ、最近韓国も中国も好きじゃないので、やっぱり日本製が良いかな。今時は、日本製だからといって特に高い訳じゃないし。

4K55インチで立派なスピーカーやリモコンが付いていて、アンドロイドが使えるのに、何でアンドロイドスマホと同じ価格なんだ?

よっぽど買おうかと思ったが、マシュマロちゃんと別々に観るんじゃ喧嘩になるし、ベッドで寝ながら見えるように設置する場所がないので止めた。

来年新たに家を建てたら、その寝室にバーンと設置しようと思った。

日本でもアンドロイドTVは流行ってるのかなあ?

大御所兄貴の白菜ぱっとせず

マシュマロちゃんの兄さんが、ワンナムキアオの新しい土地で白菜を育て出した。白菜を植える時には僕らも妹さん夫婦も手伝いに行ったが、実はその後も数回様子を見に行っている(過去記事はこちらこちら)。

今日も見に行ったが、ずばり、あんまり調子よくない。

大きく順調に育っているのと、さっぱり育ちが悪いのとまちまちなのだ。

当初の計画では、もう第一回目の収穫と出荷が出来ている時期だが、未だ一つも出荷していない。

良く育っている株も、葉が丸まってなく、白菜の薄い黄緑の塊が出来ていなかった。

このエリアは良く育っているエリア。害虫も少ない。

育ちの悪いエリア。株の大きさが不揃いで、枯れた株も多い。

中の上エリア。

枯れたり萎れたりが多いので、隙間が多い。根の成長が悪く葉が立ってない。

このエリアは最悪で、余り成長してない。

兄に依れば、土のせいだと言う。土質が良い所は良く育つが、土質が悪い所は土が固く締まって締まって上手く育たない。

まあ、そのとおりだろう。トウモロコシ畑を一回耕耘して肥料を播いて直ぐに植えたから。

日本のお百姓さんなら、先ずは土作りをしっかりやってから生産に入るだろう。土に有機物をいっぱい入れて、何度も耕し、隙間の多いフカフカの土にすることに力を入れる。

フカフカの土になれば、自然と作物は順調に育つものだ。

雨が降っても、土が流れてしまうこともない。

僕の目から見ても、これは兄貴が焦り過ぎたのがいけなかった。

その辺りは、彼も分かっているようで、2回目の植付けの前には、出来れば豚糞を入れて、もう一度良く耕すと言っていた。

日本の白菜は葉を上で閉じて、霜焼けにならないようにして育て、冬にお鍋の具として出荷する。植えてから出荷まで半年もかかる。

それと比べれば、兄貴のはあんちょこな作り方だが、日光が多いからか成長は速く、場所によっては大きく栄養たっぷりに育っていて、後2週間くらいで出荷できるのではないだろうか。

値段は一束20バーツと言ったところか。とても立派な株なら50バーツにもなるらしい。

全部綺麗に出来て出荷できれば、120万バーツになるが、実際には4分の1の30万バーツ程度か? それでもいちごの時期までに、あと二回出荷できれば、90万バーツになるかなあ。

日本でも農業で儲けるのは難しいけれど、タイでは安く叩かれるので、もっと難しい。

マシュマロちゃんの絵

マシュマロちゃんは大学でバイオテクノロジーを学んだ。

しかし、彼女は本当は美術を学びたかった。

昔から絵を描くのが好きで、このブログでも紹介したことがある。

今迄は油絵かアクリル絵の具で描いていたが、今週からYouTubeを観て水彩絵の具で描く方法を独りで学んでいる。

僕は小中学校で水彩絵の具で描くことしかやったことがないが、彼女は水彩絵の具を使ったことがないのだそうだ。

これは、今彼女がハマっている中国ドラマThe Untamedの主人公。このドラマは今タイ女性の間で大人気である。

昨日、力ずくで一緒に見せられたが、僕はちっとも良いとは思わない。

スマホ画面に映した絵を見ながら模倣している。楽しいのだそうだ。

少しくらいお店を手伝ってくれれば良いのに、そっちの方は興味がない。

赤ちゃん

ワンナムキアオでいちご園をやってる仲間の夫婦に、待望の赤ちゃんが産まれた。

結婚して5年程子供が出来ず、産婦人科に通ってやっと出来た赤ちゃんだった。

子供が大好きなマシュマロちゃんは自分の事の様に喜んで、今日早速ナコンラチャシマことコラートの病院にお見舞い(お祝い?)に行ってきた。昨日、テスコロータスで買わされたお祝い物を沢山持って。

色白で整った顔立ちの女の子。

初産なのに、簡単にポロッと産まれたらしい。お母さんも便秘が晴れたみたいにスッキリしたと元気だった。

一昨日産まれて、今日の夕方もう退院だそうだ。

健康で元気で赤ちゃんだと楽ちんだ。この娘は、僕らの住込みワーカーの胃のない子供と違って、きっと問題なく育ちそうだ。

胃のない子供は、体重が増えないので、数日前からコラートのマハラート病院に入院してしまった。病院は近いが、気が進まず、お見舞いには行かなかった。

せっかく産科病院に来たので、パイプカット再建術について泌尿器科で聞いてきた。

一応、僕のキンタマとカットした精管を手で探って調べて貰った。

英語も話せない医師で苦労したが、医師が言うには、パイプカット再建術は何度かやったことがあり、希望するなら来週でも手術してくれるそうだ。二泊で手術は二時間、費用はざっくり8万バーツ。

手術の前に、ちゃんと使える元気な精子が産生されているかどうかチェックして欲しいと行ったら、パイプカットで精子が出て来ないので、そんなことは出来ないとほざく。精子がなかったらやる意味ないし、精子の有無は注射器刺して吸えば見えるのに何たることか。

手術は顕微鏡下でやるのかと聞いたら、顕微鏡なんかないので目で見て縫うだけだとほざく。

兎に角、くっつければ50%の確率で妊娠出来るとほざく。そんなもの人によるので、ちゃんと検査して見ないと分からんだろうに。50%はもっと若くてパイプカットして10年以内の再建術の場合じゃないのか。

多分、タイでも配偶者間じゃないと出来ない法律だったような気がするが、その辺りは質問もなかった。もともと配偶者間でない子供が多いタイのことだし(結婚しても籍を入れない)、保険が効くわけじゃないので、お金さえ払えばOKって感じ。ただ、8万バーツは高過ぎる。

ただ手術でくっつけて後は知らんという感じだったので、此処で処置するのは止めた方が良いと思った。

まあ、いくつか当たってみて気に入った医師に巡り合ったらやれば良い。精子がダメの確率も高いので、その場合どうするかちゃんと相談に乗ってもらえる施設が良い。

人の赤ちゃんを見に行った序にやることじゃなかったが、タイの一般病院だとこんなもんかと分かったので良かった。

訪問カウンター

Online

現在の閲覧者数:

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

プロフィール

ハムケン

Author:ハムケン
サラリーマンはもう飽きた。気がつけば人生の残りも僅か。ここはひとつ、窮屈な日本を抜け出し、活力あるのにどこかゆる~いタイを舞台に、自分らしい第二の人生に旅立つことを決めてしまった50代親父。

カレンダー
09 | 2020/10 | 11
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
サイト内検索
最新記事
カテゴリ
カテゴリ別記事一覧
月別アーカイブ
最新コメント
RSSリンクの表示
ジャンルランキング
[ジャンルランキング]
海外情報
1位
ジャンルランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア
1位
サブジャンルランキングを見る>>
現在閲覧者数
現在の閲覧者数:
閲覧者数
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる